المادة 94

ف 1يستفيد من المصادقة على أحد توابع المركبة كل من قدم الطلب بذلك وتقع عليه مسؤولية التصنيع، سواء كان الصانع أو أي شخص يقوم بالتصنيع لحساب الصانع.

ف 2يجب على المتخلي والمتخلى له في حالة التخلي أن يشعر فورا بذلك الوكالة الوطنية للسلامة الطرقية.

ف 3يجب موافاة الوكالة المذكورة باسم الصانع أو الصانعين المتواليين إن اقتضى الحال، الذي يمكن أن يعمل على إجراء أية مراقبة وأن يقرر، عند الاقتضاء، سحب المصادقة.