المادة 8

يجب أن تخصص الحيوانات التي صرفت لها إعانة مالية برسم البند 3) من المادة 6 أعلاه، حصريا، للتربية من أجل التناسل لمدة 6 سنوات بالنسبة لأبقار و 10 سنوات بالنسبة للإبل ولا يمكن، خلال هذه المدة، تفويت هذه الحيوانات للغير إلا بترخيص من الوزير المكلف بالفلاحة أو الشخص الذي يفوضه لهذا الغرض. ولا يمكن أن يمنح هذا الترخيص إلا بصفة استثنائية وبطلب معلل من مربي الماشية أو هيئات مربي الماشية المعنية.