المادة 11

ف 1يجب على المستفيد من الترخيص، فور الانتهاء من أنشطة البحث العلمي في البحر، القيام بما يلي:

1. 1 -إزالة المنشآت والمعدات المستعملة في أنشطة البحث وفق شروط السلامة المطلوبة؛
2. 2 -تقديم التقارير الأولية المتعلقة بالبحث؛
3. 3 -تقديم المعطيات المحصل عليها في إطار أنشطة البحث، وكذا وسائل استغلالها؛
4. 4 -تمكين الهيئات الوطنية المشار إليها في الترخيص، بطلب منها، من الولوج إلى العينات المحصل عليها في إطار مشروع البحث، وعند الاقتضاء تقديم العينات التي تقبل التجزئة دون أن تتعرض قيمتها العلمية للضرر.

ف 2يجب على المستفيد من الترخيص بعد نهاية أشغال البحث، أن يقدم التقارير النهائية التي تتضمن نتائج وخلاصات البحث.

ف 3توجه المعطيات والتقارير والنتائج على نفقة المستفيد من الترخيص، مباشرة إلى إدارة الدفاع الوطني التي تتولى توزيعها على الهيئات الوطنية المعنية. ويجب تقديم المعطيات والتقارير والنتائج المذكورة في صيغتها الرقمية، إن وجدت.