الفصل السادس

ف 1عدد العربات الواجب انتاجها سنويا عملا بما هو مشار إليه في الفصل 4 من القانون الأنف الذكر رقم 10.81 يجب الا يقل عن:

1. –1000 عربة في السنة بالنسبة إلى كل طراز من اطرزة السيارات الخاصة أو العربات النفعية أو الصناعية الخفيفة؛
2. –300 عربة في السنة بالنسبة الى كل طراز من أطرزة العربات النفعية أو الصناعية الثقيلة أو الجرارات الفلاحية.

ف 2ويراد:

ف 3بعبارة «العربات النفعية أو الصناعية الخفيفة»: العربات التي يقل مجموع وزنها محملة عن 5 أطنان أو يعادلها؛

1. –بعبارة «العربات النفعية أو الصناعية الثقيلة»: العربات النفعية التي يفوق مجموع وزنها محملة 5 أطنان.