المادة الأولى

ف 1يتمتع بالحقوق الممنوحة لمكفولي الأمة بموجب القانون رقم 33.97 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.99.191 بتاريخ 13 من جمادي الأولى 1420 (25 أغسطس 1999)، الأطفال الذين يكون أبوهم أو سندهم الرئيسي قد:

1. –توفي إثر الزلزال الذي ضرب إقليم الحسيمة؛
2. –توفي على إثر جروح من جراء هذا الحادث؛
3. –أصبح عاجزاء، من الناحية البدنية، عن القيام بواجباته العائلية بسبب نفس الحادث؛
4. –فقد، إذا تبين من ظروف هذا الاختفاء والفترة التي يعود إليها أنه توفي على إثر الزلزال المذكور.

ف 2يعتبر سندا رئيسيا، لأجل تطبيق هذا القانون، كل شخص كان يكفل الطفل عند وفاة الأب أو حتى قيد حياته.