الفصل الثالث والخمسون

ف 1ل يسوغ لحد ان ينصب اية خيمة او يشيد اي بناء بداخل غابات دولتنا الشريفة وعلى بعد اقل من مائة متر حولها ما عدا فيما يخص مجموع الغابات الموجودة الن وذلك اذا كان البناء المشار اليه اعلاه او سقفه من المواد القابلة للالتهاب ومن خالف ذلك يعاقب بذعيرة يتراوح قدرها بين 600 و 6.000 فرنك ويهدم له ما بناه او نصبه في خلال الشهر الموالي لصدور الحكم في ذلك.

ف 2غير انه في حالة ظروف خصوصية يجوز لرئيس ادارة المياه والغابات ان ياذن في مخالفة ذلك وهو الذي سيعين الحتياطات الواجب اتخاذها.