المادة 34

ف 1يتم إجراء تقييم دوري للتحقق من جدوى المهام الموكولة إلى المؤسسات العمومية والأنشطة التي تدخل ضمن غرض المقاولت العمومية.

ف 2يمكن، عقب إجراء هذا التقييم، إصدار توصيات تتعلق، حسب الحالة، على وجه الخصوص، بما يلي:

1. –مراجعة مهام بعض المؤسسات العمومية أو أنشطة بعض المقاولت العمومية أو إعادة النظر في نمط حكامتها؛
2. –حل بعض المؤسسات العمومية أو المقاولت العمومية وتصفيتها؛
3. –تجميع بعض المؤسسات العمومية أو إدماج بعض المقاولت العمومية؛
4. –عند القتضاء، اقتراح انفصال مقاولة عمومية أو أكثر طبقا للنصوص التشريعية الجاري بها العمل؛
5. –تحويل بعض المقاولت العمومية إلى القطاع الخاص وفق النصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل.

ف 3تتخذ الدولة التدابير الضرورية لتطبيق أحكام هذه المادة.