Article 2

La police de l'environnement apporte son appui aux autorités gouvernementales concernées dans les domaines suivants :

1. –le renforcement des capacités des agents relevant desdites autorités gouvernementales habilités par des législations particulières à la prévention, au contrôle, à l'inspection, à la recherche, à l'investigation, à la constatation des infractions et à la verbalisation en matière d'environnement, notamment en ce qui concerne les procédures à suivre et toute formation complémentaire nécessaire;
2. –la mutualisation des moyens humains et techniques ;
3. –l'unification des outils de travail et l'échange d'information ;
4. –la coordination des opérations de contrôle et d'inspection environnementale ;
5. –l'amélioration des mesures de prévention, de prévision des risques et de lutte contre la pollution.