Article 11

al. 1Les ressources humaines de l'Agence se composent :

1. –du personnel recruté par l'Agence conformément au statut du personnel ;
2. –de fonctionnaires détachés auprès d'elle, conformément aux textes législatifs et réglementaires en vigueur.

al. 2L'Agence peut également faire appel, par voie contractuelle, à des experts ou à des conseillers pour accomplir des missions déterminées.