ج.ر 4810 · ص 1941
القسم 2: الإجراءات المتعلقة بعمليات التركيز الاقتصاديالباب التاسع: أحكام انتقالية ومتفرقةالفصل الثاني: أحكام متفرقة
المادة 99
يمكن أن تنتصب جمعيات المستهلكين المعلن أنها ذات منفعة عامة طرفا مدنيا أو أن تحصل على تعويضات عن الضرر اللاحق بالمستهلكين بناء على دعوى مدنية مستقلة.
طريقة الإحالةالمادة 99 من القانون رقم 06.99 — madda.ma
الفصل الثاني: أحكام متفرقة
المادة 99 – المادة 103- المادة 99يمكن أن تنتصب جمعيات المستهلكين المعلن أنها ذات منفعة عامة طرفا مدنيا أو أن تحصل على تعويضات عن الضرر اللاحق بالمستهلكين بناء على دعوى مدنية مستقلة.
- المادة 100الآجال المنصوص عليها في هذا القانون آجال كاملة.
- المادة 101تنسخ أحكام:
- المادة 102تطبق الإحالات إلى الأحكام المنسوخة بموجب المادة 101 والواردة في النصوص التشريعية أو التنظيمية الجاري بها العمل على الأحكام المطابقة المنصوص عليها في هذا القانون
- المادة 103يدخل هذا القانون حيز التنفيذ بعد مرور سنة واحدة من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.