مادة madda
ع
B.O. 6492 · p. 1313
TITRE V: CESSATION DÉFINITIVE DES FONCTIONS

Article 103

Texte : Loi organique n° 106-13 portant statuts des magistrats

Version consolidée au 19 juin 2025

al. 1Les cas aboutissant à la cessation définitive des fonctions entraînant la radiation du corps de la magistrature sont déterminés comme suit :

al. 2− la mise à la retraite dans les conditions prévues à l’article 104 ci-après ;

al. 3− la démission dûment acceptée ;

al. 4− la révocation ;

al. 5− le décès.

al. 6Dans les cas précités, l’intéressé perd de plein droit sa qualité de magistrat, sous réserve des dispositions de l’article 105 ci-dessous.

Une question sur l’article 103 ?

Réponse en quelques secondes, avec les articles sur lesquels elle s’appuie.

RéférenceArticle 103, Loi organique n° 106-13 — madda.ma

TITRE V: CESSATION DÉFINITIVE DES FONCTIONS

Article 103 – Article 107
  1. Article 103Les cas aboutissant à la cessation définitive des fonctions entraînant la radiation du corps de la magistrature sont déterminés comme suit :
  2. Article 104La mise à la retraite est prononcée par décision du Conseil dans les conditions prévues par le régime des pensions civiles.
  3. Article 105Le Conseil peut conférer l’honorariat aux magistrats mis à la retraite ayant rendu des services éminents et distingués à la magistrature et à la justice. En cet
  4. Article 106La démission est présentée pour qu’il y soit statué, conformément aux modalités prévues par les dispositions de la loi organique relative au Conseil supérieur d
  5. Article 107En cas de décès d’un magistrat, ses ayants droit bénéficient de tous les droits découlant du décès conformément à la législation et à la réglementation en vigue
Sommaire complet · 117 articles