المادة 27

ف 1يجب تحرير محضر في عين المكان في محضر أصلي ونسختين عند مباشرة أخذ أي عينة.

ف 2يتضمن هذا المحضر الإشارات التالية:

ف 3− الرقم التعريفي للمحضر؛

ف 4− البيانات التي تمكن من التعرف على هوية العون الذي قام بتحرير المحضر؛

ف 5− تاريخ وساعة ومكان أخذ العينات؛

ف 6− هوية وتسمية الشركة وعنوان الشخص الذي تم لديه أخذ العينات. إذا تم أخذ العينات أثناء نقل المنتوج، هوية وتسمية الشركة وعنوان الأشخاص الواردة أسماؤهم في وثائق النقل كالمرسلين والمرسل إليهم المنتوجات؛

ف 7− البيانات التي تمكن من تحديد المنتوج ودفعة المنتوج الذي تم أخذ العينات منه؛

ف 8− طبيعة وكمية العينات المأخوذة؛

ف 9− قيمة العينات المأخوذة المحددة وفقا للمادة 23 أعلاه؛

ف 10− كل الإشارات الأخرى التي تعتبر مفيدة للتحقق من صحة العينات التي أخذت؛

ف 11− عرضا موجزا للظروف التي تم فيها أخذ العينات؛

ف 12− توقيع العون الذي قام بتحرير المحضر.

ف 13يمكن لمالك المنتوج أو حائزه أو عند الاقتضاء ممثل مقاولة النقل أو الناقل أن يضيف كذلك إلى المحضر كل تصريح يراه مفيدا.

ف 14يجب أن يدعى من طرف العون إلى التوقيع على المحضر، وفي حالة امتناعه، يشار إلى ذلك في المحضر من قبل العون الذي قام بتحريره.