المادة 46

ف 1يراعي المجلس عند تدبير الوضعية المهنية للقضاة المعايير العامة المنصوص عليها في المادة 66 من القانون التنظيمي.

ف 2بالإضافة إلى ذلك، يراعي المجلس حسب الأحوال المعايير الخاصة التالية:

1. –المعايير المنصوص عليها في المادة 69 من القانون التنظيمي عند تعيينه للقضاة الجدد؛
2. –المعايير المنصوص عليها في المادة 72 من القانون التنظيمي عند تعيينه للمسؤولين القضائيين أو تجديد تعيينهم؛
3. –المعايير المنصوص عليها في المادة 75 من القانون التنظيمي عند ترقيته للقضاة؛
4. –المعايير المنصوص عليها في المادة 77 من القانون التنظيمي عند النظر في انتقالهم؛
5. –المعايير المنصوص عليها في المادة 84 من القانون التنظيمي عند النظر في تمديد حد سن تقاعدهم أو تجديده.