Article 24

al. 1La gestion de l’aire protégée est assurée par l'administration compétente, en collaboration et en partenariat avec les collectivités locales et les populations concernées.

al. 2Les fonctions de gestion recouvrent notamment :

1. –la préparation du projet de plan d’aménagement et de gestion de 1’aire protégée et de sa révision;
2. –l'aménagement de 1’aire protégée selon les prescriptions du plan visé à 1’article 19 ci-dessus, la mise en place d’infrastructures adéquates et la mise en œuvre et le suivi des programmes de gestion;
3. –la conclusion de conventions pour 1’exercice des droits d'usage reconnus aux populations locales concernées ou de conventions pour la mise en œuvre et le suivi des programmes de gestion;
4. –1’exercice de la surveillance et du contrôle de l'aire protégée tendant à prévenir, à contrôler et à interdire certaines activités humaines de nature à perturber le milieu naturel.