المادة 42

لا يمكن منح أي ترخيص بصب مقذوف سائل في الحالات التالية:

1. 1-عندما يتجاوز المقذوف الحدود القصوى الخاصة المنصوص عليها في المادة 37 أعلاه؛
2. 2-عندما يتم صب المقذوف في:
3. –المناطق التي تستلزم تدابير خاصة قصد الحماية أو المحافظة المنصوص عليها في المادة 27 أعلاه؛
4. –مياه الاستحمام؛
5. –المياه البحرية التي تقام فيها أنشطة تربية الأحياء أو أصناف النباتات أو الحيوانات التي تكون موضوع تدابير خاصة للحماية أو للمحافظة؛
6. –المناطق المحمية المنشأة طبقا للقانون 22.07 المتعلق بالمناطق المحمية؛
7. –مواطن أصناف النبيت والوحيش المهددة بالانقراض؛
8. –المياه البحرية المخصصة لإنتاج الماء الصالح للشرب.