المادة 40

ف 1ما عدا حالات الاستعجال أو استحالة إخبار المريض، يجب على الطبيب أن يخبر المريض إخبارا صادقا ومناسبا يصيغه وفق لغة واضحة وملئمة لإمكانيات هذا الأخير المتعلقة بالفهم والاستيعاب.

ف 2يجب أن يتعلق الإخبار المذكور بما يلي:

1. 1-التشخيص الكامل للمرض؛
2. 2-الفحوصات الواجب إجراءها والمخاطر المحتملة؛
3. 3-خطة العلجات المرتقبة وتكلفتها المتوقعة وآثارها المحتملة والآثار التي قد تنتج عن غياب العلج؛
4. 4-خيارات العلجات الأخرى الممكنة ومدى نجاعتها مقارنة مع العلج الموصوف.

ف 3علوة على ذلك، يجب على الطبيب الذي يتكفل بعلج مريض بمؤسسة صحية عمومية أو خاصة أن يخبر هذا الأخير بأسماء وصفات الأشخاص المدعوين للمساهمة في تشخيص حالته الصحية أو لتقديم العلج له.

ف 4في حالة عجز المريض عن التعبير عن إرادته أو استيعاب المعلومات المحددة في هذه المادة لأي سبب من الأسباب وجب إخبار أقاربه، ما لم يبلغ إلى علم الطبيب أن المريض سبق وأن عبر عن رفضه لذلك.