مادة madda
ظهير شريف رقم 1.84.177

ظهير شريف رقم 1.84.177 معتبر بمثابة قانون يتعلق بتعويض المصابين في حوادث تسببت فيها عربات برية ذات محرك

القانون المتعلق بتعويض المصابين في حوادث تسببت فيها مركبات برية ذات محرك

صيغة محينة بتاريخ 29 يناير 2026
التعديلات (1)
  1. الظهير الشريف رقم 1.26.02 الصادر في 2 شعبان 1447 (22 يناير 2026) بتنفيذ القانون رقم 70.24 ، الجريدة الرسمية عدد 7478 بتاريخ 9 شعبان 1447 (29 يناير 2026)، ص 842.
نص الإصدارظهير شريف رقم 1.84.177 صادر في 6 محرم 1405 (2 أكتوبر 1984) معتبر بمثابة قانون يتعلق بتعويض المصابين في حوادث تسببت فيها عربات برية ذات محرك

الحمد لله وحده الطابع الشريف - بداخله:

(الحسن بن محمد بن يوسف بن الحسن الله وليه) يعلم من ظهيرنا الشريف هذا أسماه الله وأعز أمره أننا:

بناء على الدستور ولاسيما الفصل 19 منه، أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي:

وحرر بفاس في 6 محرم 1405 (2 أكتوبر 1984).

وقعه بالعطف:

الوزير الأول، الإمضاء: محمد كريم العمراني *

***** ملحق جدول ملحق بالظهير الشريف رقم 1.84.177 الصادر في 6 محرم 1405 (2 أكتوبر 1984) المعتبر بمثابة قانون يتعلق بتعويض المصابين في حوادث تسببت فيها مركبات برية ذات محرك25 المملكة المغربية وزلية العدول مديرية التشريع والدراسات) 120000 531572 526507 521443 516375 511315 506255 5001195 496135 191075 الاك 41221 47420 150000 557822 552508 547183 541875 536515 531153 525705 520435 515075 000نا1ة (الؤكناة 2/1820 Saa000 539075 544735 550305 556055 561715 567375 Sr2g44 578508 594073 180000 52610 525210 éoa5oe 610323 فققافة saué2o 553310 Sse000 563075 560035 574995 Su0g5s 28815 Suoa7s 240000 636573 630509 624444 610375 612115 ق80585 Sugsos 593335 587075 302000 372010 572020 270000 662824 656509 فقاناكة 643875 637315 630755 624105 617635 511075 606000 600710 505420 Giag2o 624410 620000 635075 641935 648785 655655 662515 669375 875945 682510 649074 300000 330000 715273 708459 ففطانا: كتقلقة 607715 6n0555 673385 666235 559075 654000 648110 642220 sôsé2o 71810 673000 583075 690535 687945 705455 712915 720375 727445 734510 741575 360000 6ag020 85510 702000 707075 714835 722505 730355 731115 745875 753185 760511 767826 390000 420000 74076 786511 7746 771375 763315 755255 747195 739135 731075 726000 71921 7124210 450000 20327 12511 ففقاناة 798875 7au52s 27000153 771705 763435 755075 750000 742810 735820 480000 46577 138512 ؤفدلاتة 822375 813715 8055 786395 787735 779075 771000 766610 590 500000 464077 455645 807813 839375 30515& 21653 13795 1103975 795075 اناف 762410 774830 525000 195057 177516 78لافقة 88/635 851540 642455 433370 424330 8152005 g10000 802220 794440 aogigs s07&37 550000 فتكلافة 0181883 172575 63268 053057 44690لا 435339 ax0008 822033 814059 sau2e2 ssasos 36204 977204 su6603 640000 58165 للاناقة9 917377 907115 902022 863356 soaëes é70000 1012154 1002204 933555 1ققدقة 974255 géacog 954983 315314 935671 926012 911229 9111010 700000 ننأكتها 1025204 كاتد101 1008338 5لكدهة 385606 973713 qaëa2 342027 350032 asognt agogia 730000 مذتكة10 105520 1015055 1034838 1021756 1014806 1004153 841314 984171 974012 9655825 953105 760000 5م0816 1081205 1070805 1080338 sosooo6 1033606 1029214 1018014 1008121 33032 نتؤوقة 81518ة 700006 1117155 1107205 فكقة109 1085838 1075256 1054806 1053664 1043314 1032672 1022022 1012421 1005530 'iiaaios 20000 1133205 112308 1111338 1100508 06ةقق10 1078714 1067014 1056912 1046022 1037230 1029143 ناكلا 1170355 1153205 1118058 1138888 11257586 1114806 110354 1093314 1081172 1070012 1051018 152755 ااناشقة 1195607 1185207 1173806 1181338 1151008 1133806 1128214 1118514 22لق11 104022 16قل89ن1 1076359 اناا 1222057 1111207 1198557 1117838 1176356 1154806 1152854 1141314 1129872 1118012 1108511 تومدين1 الاناقلة 2asios 1137207 4225007 1213338 1201506 1183806 1177714 فتتاكة11 1153812 1142112 1131411 1123534 0000 1275358 1262008 1351057 1238838 12267586 1214806 1202464 1190314 1178172 1168012 1156210 1147207 1000000 1301609 1285201 1276808 38تلةة1 1252006 1233806 1237214 14ة1ة1 1202422 1198012 110008 1170820 المملكة المغربية 19 العول مديرية التشريم والدرامات gd 16099 172461 1740925 177399 170853 192316 184780 196320 187860 18M00 1909839 192470 14270 17300 142000 184600 147200 1898100 192400 195000 196625 184250 190475 201300 203125 15000 193200 196000 169800 201600 20440 207200 210000 211750 21350) 215250 217000 218750 18000 207000 21000 213000 216000 21600 222000 225000 226875 224750 230625 232500 234375 21000 22000 224080 2272300 230400 23360 236800 240000 243000 24400 246000 248000 25000 24000 234600 238000 241400 244800 24620N) 251600 255000 257125 259250 261375 263500 2635625 27000 246400 252000 255600 259200 262800 266400 270000 172250 274500 276750 279000 281250 30000 262200 266000 269800 273600 277400 241200 285000 247375 2897540 292125 294500 286975 33000 276000 24000 264000 248000 26200) 296000 300000 32500 3050130 307500 3100110 312500 36000 280900 294000 264200 2400 30660 10800 315000 17625 320250 322475 325500 3214125 39000 30300 308000 312400 316800 32120 325600 330000 332750 33550) 338250 341000 343750 42000 317400 322000 326600 331200 33580 340400 345000 247875 350750 353525 356500 359375 45000 331200 336000 340800 345600 350MO 355200 360000 33000 36600 360000 372000 375000 APO00 336375 341250 546125 351000 355875 360750 365625 866 371730 374775 377820 3E0N6S 51000 341550 346500 351450 356400 361550 3660 371250 374371 377460 380550 3640 366750 54000 346725 351750 356775 2518300 366825 371850 376475 HI0020 363160 386300 2194410 382580 57000 350465 355850 361035 366120 371206 376290 381375 44540 387720 390900 394080 387260 60000 355005 360150 365205 370440 375585 340730 385475 2250835 3823110 395525 353417410 401955 63000 2359145 64350 369555 374760 370065 3451710 390375 393650 39591310 3001510 403400 406650 66000 363285 364550 373815 379080 334345 349610 394475 398170 401460 404750 هلك 411330 69000 367425 372750 374075 343400 388725 394050 399375 402690 406020 400350 412680 416010 72000 371565 376950 362335 347720 394105 398490 4032475 407245 410610 413975 417340 420705 75000 375705 341150 386595 3920M0 307485 402030 408375 411800 415200 418600 422000 425400 74000 370155 44650 390145 395640 401135 406630 412123 413555 414900 422425 425860 429295 B1000 382605 348150 3983595 399140 404785 410330 415476 419345 422810 426275 429740 433205 B000 386065 391650 307245 102840 400435 414030 410625 423135 426630 430125 433620 437115 B7000 380505 395150 400705 406440 412085 417730 423375 426890 431120 433950 437480 441010 I000 392955 398650 404345 410040 415735 421430 427129 430690 434240 437400 441360 444920 93000 396405 402150 407805 113540 410685 425130 430875 434260 43780 441500 445120 448740 6000 390955 405650 411445 417240 423035 428830 434625 438260 4418E0 445500 449120 452740 9900010 402615 408450 414265 420120 425955 431790 437625 141 15ك 444930 4475 452220 455965 102000 405375 411250 417125 423000 428875 434750 440625 444310 447980 451650 455320 458990 105000 3408135 414050 419965 425690 431795 437710 443625 447335 451030 454725 45420 462115 108000 410995 416650 422805 428760 434715 440670 446625 450360 454080 457400 461320 463240 111000 413415 419850 425805 431760 437715 443670 440625 4533415 457130 46075 464620 468365 114000 AV6415 422450 AZHAES 434520 440655 446590 452625 456410 450110 463950 467720 471490 117000 المملكة المغربية وزاية العول مديرية التشريم والدراماق) 45H70 463260 467050 470640 445330 120000 4556125 449550 443475 437400 451325 425250 419175 Ars MIS 452625 459000 465375 471750 4815 482120 486060 490000 493040 497860 150000 SOURIS 5047710 508860 512850 517040 5211) 180000 403950 447275 لالاملتللة 4735025 467250 460575 210000 544360 540140 5359000 531660 527420 523125 5151513 5009175 5220 495225 4250 461275 558E50 563240 5676) 240000 554460 0710انا55 546625 SHISSO 531075 523800 516525 500250 50195 SHOSO 537825 545400 552975 560650 S6BIIS 572720 577200 581800 5853410 540860 270000 امد 300000 5141330 609440 604510 600060 595370 580525 562750 574875 567000 559125 551250 243375 SENS 572250 580M2S SG O0 596775 GUM9SO 513125 519010 632860 627700 652540 637360 350000 GO 614675 627150 635615 5405710 645660 650650 65560 5606330 360000 601725 504250 5 قاد EHSSEI 390000 678740 673600 668460 5653320 656125 644550 4675 631800 823025 614250 5 4ذتاط 420000 071330 701410 696550 691260 685970 680625 671550 662475 653400 644125 645250 626175 GTS 656250 665625 675000 644575 603750 703125 708620 714060 719500 724040 730380 450000 6h55 677250 680925 6660 FOUT 715950 725625 731270 736800 742450 74800 75963) 480000 FASO 740625 746370 752060 757750 763440 7691) 500000 720875 71100 701125 681250 661375 FHSGÛUS 525000 781770 776040 771100 765265 759375 749250 7394125 72900 718875 لات/كانا” GONGIS 550000 8081081 021102 796125 790147 784168 778151 767757 757382 747007 756632 726257 15881 HOOSAS 811819 E23085 EH369 Sas 85205 5803 55199 1171595 178193 640000 70269 777003 E56569 S6B145 475302 9842459 89509 196766 803923 670000 651276 833422 2115لا 810269 FON698 SON 627350 700000 412665 905330 8590418 8900245 11685 ةا 673539 B55022 845146 431269 819399 E95402 930955 913145 920673 IBM 93521 43249 650777 730000 76622 6444لا 452269 ENMO0 EBMION 474269 995746 E222 617464 023168 935645 943355 95172 958778 365491 SAN 760000 SEEN 973943 98134 999733 9807532 790000 958145 045368 039517 619823 15ننا90 804269 00د 1قانا SION 015268 918346 941423 961590 667568 90645 948710 996814 1004890 1012975 1021059 HO لالالاتاكة 1044496 106116 1027047 1019685 10113415 1003145 985758 963653 963007 949646 936266 GO So 1067913 1069458 106100 142556 1014101 1025645 1001968 1005716 984627 970646 657268 1600 Go 978268 992246 1006279 1027778 1034168 1048145 1056786 1065427 1074059 1062700 101341 J10000 Ho 1114768 1105941 1087115 1068208 1079472 1070645 1056368 1048841 1027823 1013546 906268 1آلناذليه 7000 1138195 1129183 1120172 1111159 1102157 1093145 1078568 1071804 1046423 1044846 1020268 1005701 100000 1161622 1152425 114328 1134040 1124843 1115645 1100768 1093567 1071023 1066146 1041268 1026801 المملكة المغربية وزارة العول مديرية التشريم والدراماة) الاجر أو الكسب gui 51 52 الستوي ها 1675344 165090 162608 060143 157083 153383 150604 147824 144744 141865 كهةنة1 1315505 1S00 176800 174200 171600 066000 168760 162500 159350 146000 152750 144500 نكتوة1 143000 00 1800 187600 184800 182000 1784500 176000 171800 )16800 164500 160000 15750 )154040 1ÉSONN) V64TS0 173600 176260 180000 183750 187600 181250 18000 198000 201000 204100 210 211200 14400 217600 24000 تالانكشنة 146000 162000 148000 164000 1000 ننارك 17 370 231300 227400 224400 221000 216780 212600 208260 204000 164760 198500 11280 )1870 ASC 207000 11600 2180400 220600 22500 224600 23400) 237600 241200 242800 SONO 2080NN) 213750 214500 224260 22804) 232780 237600 242260 24700) 260800 252600 254400 00 OO 270 268000 264000 260000 258000 2600 245000 )2406 216000 230000 225000 )220 2h00 236280 241600 246750 252000 2872860 262800 267780 2734000 277200 241400 28500 YS00 4200 261200 264400 2400 286000 280600 276000 268600 24000 258500 253000 247500 )242040 اللاناكة 312800 3021013 2960 تاكنتةة 287503 281750 27600 20350 264800 24780 )263008 التاناقة 126200 111600 26800 31200 106000 التاق 244000 2880400 243000 276000 20000 2640NN) LES 311800 Srod 321750 315875 310785 14668 5لضدةه 2026178 ZEUS JAI 274248 268165 1200 331850 336700 331750 318868 8ةدنة 303195 267000 260728 فقوف 2PH4SS )27220 ZEUS GIE 301505 3077985 114068 310335 318535 331850 335575 341700 570 كضم نم2 278245 اناق 345740 HOGES 346610 130838 314170 317815 ناضة311 306106 264760 292368 2h60 2745 اناق 342660 3447185 333570 134428 317995 121868 315135 308705 28h 244415 295448 M02278 6600 353540 3428735 3435311 قدتة33 3318210 325315 70 2BGINS 292700 299268 06400 3123105 F8 So 350210 352755 347150 3413235 115545 كذرة2 3 22486 315505 MAIS 2745نة AIRES 280645 AMEN MOSS 212850 318608 326160 232418 336470 346128 351450 355775 362100 720 200848 7S00 364180 16078 355410 360026 2955تفة 5خ5نكد 328835 337105 315375 كمونوند 02618 206145 7é00 170260 162418 359370 353535 347130 240918 333510 335705 تاناذ15< 313085 SON 25 Svodû 1760 165 فنة اتضدقة 357175 360810 143448 336880 338715 3302850 315585 50310 300265 اناف 377000 371515 166670 60436 353495 كذاكنةية 338835 333705 335775 كفنة31 311915 ه870 360 374085 MENT 575دمة تلاضفةة 140688 34205 3315715 3128735 321735 314745 307755 SO00 38660 378215 172870 366928 355870 3523015 345760 3382705 331650 3234595 نهذ 317 30485 So 387260 كضواتة3 375870 370175 168060 355545 348880 341715 33401003 32485 320370 313255 SO 160 1640918 3797170 373435 كننضةة SOUS 351325 314705 337535 330345 323168 315945 360160 235 مت3ة 470دقة 378575 35هضة3 352195 353855 3147715 4375 333335 312585 313755 MARAIS 350115 3574205 Mes 371935 378275 385110 160 385780 102000 31555 211345د 3109555 Q0 105000 16 383835 750 قد 381875 374535 3857195 353855 3153515 175كة 337035 SMMAS 3313155 10400 4020 106 390460 144475 377085 16068 5نتدم3 SAIS 347515 SANS 311745 3315355 HAS WATTS 357315 164785 371195 3798635 387075 39434000 388585 404440 111000 3149955 317555 11400 407740 401745 296710 309575 382185 474688 307205 358715 3521235 3431735 337145 3267585 117000 0840 404345 194310 353375 334735 377195 5كنهنة3 162118 354575 كدنةيد 85نودد 331535 المملكة المغربية وزادة العول مديرية التشريم والدراساق 120000 414000 40702 للذقلانة 354375 16760 170645 172060 15ففقة 56800 31495185 341570 334125 ABGÈRS 374350 MAIS 100650 194545 406500 414375 43750 427125 431500 150000 154170 330625 800 451900 447226 440850 33875ك 426460 417445 TEXAS 35150 AIS A0S2S0 3175170 كنا تند HAIBES 191470 ACCES 40 418415 427850 4365 445300 153375 460150 467225 474300 210000 2400 404700 487425 4850 472875 464650 455145 46450 435415 427000 417845 404770 400125 270000 5151100 507535 لذقوفة 253375 484000 474145 465060 454415 ESS 425570 ALAGAS AMEN 0000 535500 527625 519750 511875 ناذدتتاذ 493045 AS 472415 4600 151705 442470 411125 000 555900 547726 للذأكةدة 531375 00م527 511945 كنك ABBRAS 47060 450170 44062 AESARS 497100 508415 520850 53005 S4HEO 350875 554150 STARS 576800 600 475470 466125 AABES 492770 SOMIAS 5141750 SMS 516450 545715 561400 570375 574150 54702 596700 +900 420000 5171100 كدنافات لذققفة 594875 0 SAS لاذنشة؟ SIMON Sdis 520185 500870 012+ لالاللالاكة 617500 62812 14750 505375 تالالآلاكاة كاة87ة 576650 15لفقة ]5406 SISG2S 52670 SAIS 657000 كتدققة للذكلاتة 532275 6100 كلفونة 568260 58015 67400 SSAUAS 53170 512125 671500 66162 651750 541875 6323510 61945 607650 542415 57000 ذلا :كتاذ 554370 541125 GRESON 28000 678375 لكتلاقة 558125 تامتققة 6334710 553750 678415 GAME كتاملاضة 566875 705507 685111 84787 574101 74تفضة كفذاكة ROMA تدففة5 كدودقة 570640 FLANE 73118593 744169 755441 766719 64000 706 662814 676420 561115 1الضقة 6329480 &ion40 [PEN 761114 778546 747106 670000 717335 721158 0804 ذااكفقة 6ESSA GROS 107اكة اشتؤدة BGPUEE EAU 557574 712515 727355 742 PS0 771893 783117 705646 807506 FO اشادذة E60640 684457 FOR 782 720516 745733 760068 7755175 791393 402901 415746 827915 700 ASIE 764108 775714 266300 81853 AIRES AISAAE 848315 ED 700 717331 701732 اشاضلة FRA 738153 814435 AIO MAIAES 155046 864715 700 7516 كتاذ F02640 718607 MST AGE 888115 20000 تكتذقة FAISAIS AOGESA 17008 833550 HAN 764174 7518313 تشفكدة 1140 PEL 705799 ASIE 819233 AIRE 052078 SOS 82035 085146 905515 4500 752157 35640 AB 501815 515245 926015 HA 471401 تلفكت 83708 PARA ANA AMISIE 7553112 2140 AMIS SEINS 929607 9357 MOIS 310000 573450 8555583 838515 نااك TE6AQ 785117 BOSEZ لالالالتقة 5715 TES 140 40298 RME EMETS 855515 8574358 8922 91051 527893 9413855 OST JPHSAT 591115 S7000 951170 947393 920176 910859 89527533 474516 الأدقتت RSOET 815857 لخوانك S14140 436722 RSS 571924 892515 511108 929700 953111 55593 980353 935547 1011515 TENOON المماكة المغربية 8/29 العول dans التشريم والدراهماق) أو EN 63 Et 59 5 57 - 55 54 61 5 7 TAET D 132426 129348 126267 123188 1207008 117080 1132950 110871 1077592 712هن1 VACNIOE 1332513 126800 134750 15000 126782 123502 120883 117003 113754 11050 1XBAZS 142295 147000 150860 100 135355 131888 128915 124645 1217474 114004 ETES 131254 135004 138753 142903 148282 1SCNOE 152751 157500 161250 21000 اتانآنانة 2 17200 16H00 غتالاة1 2الانك5 1 1521303 148003 144004 1400 136008 2700 183751 1785000 174252 غتلانة17 155753 1515203 157254 153004 1482755 ASUS 1ES00 143450 31001 144802 غتلانت1 175503 1710033 16685084 62004 157808 153008 3000 1043251 195500 1534752 غتلانت1 185253 VEBESS 1705 178754 كضةام1 36000 21506 2110303 205002 تلات 3لاض155 190004 1450 1500035 كنزن175 1700 01ت 3 225751 2ICNOS 218252 2HISON 20783 194504 194254 1850305 183755 174506 اتاناناة ك 23650 2310303 235502 قتانانةة 214503 HOMO كوركدنات 5نتهقذ1 153586 187307 MIS 224253 ZAMNIOS 235752 241500) 247250 4500 2127551 27006 21001255 1555117 اتاناتانة د MOT 2107 21600 ZSHUS 220 2340NM4 240008 24602 252000 ZSHCNN) So 555 2559575 إ[انة3ده< 143753 نانا5 237 331557 ESara اقد215 213288 207155 اتانانانة 5 3555 259000 2532590 247508 231315 335129 22275 ضوكة21 JUOBRE ثانا 5 01 كتنقذة 2578534 251283 244473 338559523 2323412 226131 216881 213570 تتام 2731380 266975 260606 2488 237898 241Sa2 2335187 اتضم2ة 222435 21510 اتانانادة ذا 5 ZTONIS 266 357253 25082133 244392 237962 231531 2351101 218670 LIEU 27478 273335 266780 53ديت3 253743 337242 A4 EAOPAT 227725 22121250 “SCD 85 275435 26 تكدتظة 255573 35039323 3512خت 236831 2303571 23770 للالاكائك 3 862 SABEAT 2620642 259598 LÉGIES 2724 2TASTS 235531 2335715 226321 0الالانة 37 855 38273125 31كةدضمة 33كدهم 2557923 242331 23560 2201371 FE لم201 359 285875 2791059 ]3722531 تقهدود 2SAGAZ 251937 2450323 233225 231421 CRDI 38953910 22805325 281521 2743531 885 هم 260017 254150 247282 240814 2835 تانق 55 24H60 249532 ES6a6t 263493 270333 377253 EAA41HA 2STI2S 235671 2447AS 251783 25873235] 3255758 272125101 2797531] EE AG 383775 5 TO 2375 س5 134380 25375 246806 2S402 2GIOAT 26H14 2751958 LHIIES 246976 289621 اتانانحة 5 لمك[ ود 15ناككة 281971 3753 كانظ 273 ]250518-01 264400 258383 2467164 12225 ع5 MAIS 1325نت 26444 327253 ACTE 272893 7112 كمم 2585313 251382 284171 اناك 105 JOAITS 2669086 22575317 280325171 5258 27 كداضمم 2507823 253538 15د 2Ads6l 351754 26006 305375 13555 DOC 277168 75قضمم 2552593 255:88 JAP JOBATS 5 OS 501355 283754 26811 279068 271728 26482 257033 213555 ETASTSE UGS 2A8S61 355754 503145 AIOSTS 117085 TS 2581893 2582785 251355 ADS 200811 267758 ST AIÈETS 5 111000 2554135 25579593 260838 2530535 تنك 11 123285 SAT 2ENÈAS 2555783 EPTEPS 184758 202261 260758 350725 JIA7TS 2BGEGEA 204211 301754 5052255 3158751 124415 11 00 2758135 271593 9تنشود SEAT المملكة المغربية وزادة العول مديرية التشريم والدراسات 120000 ندند 318735 311245 303754 296161 5518م 575له2 273383 25557389 2581987 150000 ااكدهد 535 34د 128722 318754 310785 MIZSIA 264450 تقنكهه 274615 270547 JUS 358740 180000 312357 333754 325411 317359 308726 300383 292040 283668 JAI 17468) 210000 157472 333754 3407 231314 323601 113883 315155 2448 240000 191140 332335 371247 163754 354662 245569 136475 3273844 214291 دا دود BGSEAT 378755 AARIEZ 339235 Aa 270000 259819 350352 340844 331417 321949 La4541 354345 364227 274070 342912 393755 AOISNT 114135 423510 3000 134669 A2 398506 AOF IE 41862 JAUNES 430740 300 378075 387858 157642 كددتقد 4J4daf ASE 45564) 360000 423755 13163ك AO2S PO 360978 3413845 370793 360200 AGIR 472140 30000 448723 438755 88 7ك 41620 AOSASS ق39458 2835918 372951 4H التجشودة 377535 4153755 444412 71لاتقك 419728 208386 397044 385701 ASATE6 AOA7I ASUS SASAN 40 457038 445221 42360 421886 410155 164452 400 الله ناهد SOUS 405648 3755هه 471664 4509570 447479 35387ك 423294 AIDE AIATOE 432045 44347 456729 460071 441414 493756 SOS SANS SIA SO الاقاناكة5 EDG sb SO62ES 512813 5331585 SAS مفدوكة 455618 AIM JAGES ATOUSS AAIEET 505 84 5187151 5317208 SAGAES SSH459 SSOO0 3ونتضوك ASSISES 557دنقة HO 8123نت SSSATE 5272153 553770 5313578 535586 521393 101ك507 AA 175215 SGAM 5787711 SSL EOTPOS GELI73 67000 549836 535388 525101 506434 481966 S04717 5198559 53480 549244 564086 SPEULE 583771 60613 623455 IAE FIND SI2BES 587902 563119 574136 593554 EONPTI SLI GAL 654423 70 51467 S10218 545870 561802 576004 SAISET7 508179 613771 GISI 65H55 ESS 760000 GIFS 538771 654738 67007105 SÉGETS 7 قشنت SSASIS SFA SSOATO هنوع 53 SAS EOAF4S SAIT 637428 653771 620114 6BGASE 70217551 NON 572061 555919 SES 585186 501503 GIE 535337 5521055 ESAPTE SAS FOIS 718823 SSD الالآاناناظة 57350458 717956 TOCSEA 623772 تاللاككمك GA0SER 632355 615804 594312 81220 GIE 5813105 GOATTE 715239 7337105 751173 io 646171 62894 511337 5983970 GES STACER 695930 7513772 731614 74456 TETE OO 6428 624562 7241نت SITES GSM 673122 "52339 FAUSSES 7528772 Tag FES2DS 783423 SAND 619471 TOGSHS 725181 74773 TELE FOUNSE TASSE VOD 7997م GES 650813 62231 الحد الأدنى للأجر أو الكسب المهني السنوي والرساميل المعتمدة المطابقة له ولسن المصاب بالنسبة للسنوات الأربع السارية ابتداء من تاريخ دخول هذا القانون حيز التنفيذ، تحدد كالآتي:26

المملكة المغربية وزارة العدل التشريم واد رلهباق) sil الكسب الستوي 10270 140417 1383101 138134 13768 135952 134835 133037 131239 128442 دط 12 125846 124049 11270 151375 ] 150157 148959 147751 146543 145335 143397 141459 120522 117584 صهؤذة 1 133708 122710 153313 ] 162006[ 160700 159393 154087 1567840 154680 1532595 150609 148418 18ت145 138 157118 159395 151572 163949 166226 168503 170780 172203 [173626 175050 176473 1896 13270 الأجرأو 42 43 4 45 46 47 48 49 نا5 51 52 53 98879 101125 103374 1105621 107868 110115 1112363 114610 [116457 1118597 1 8453 122250) 10270 106579 108001 111424 1113846 [116268 1186901 121113123535 1125957 1127871 129833) 131770) 11270 114972117585 120198 122811 125424) 128007 [130650 133263 135875 137066 1401057 11421471 12270 125239 128085 1309311 133778 1136624) 1394701 142317 145153 148008 150286 1152563) 154841! 13270 1 62 61 60 59 58 57 56 55 54 gl أو أكثر 76400 78656 80003 43150 45307 87644 85958951 92134 04385 06612 10270 62359 44751 67203 69625 92047 94469 96891 99313 101735 104157 11270 64845 91458 04071 06683 90206 101900 104521 10714 109746 112359 17270 06770 90625 102471 105317 104163 111000 113855 116701 119546 123393 13270

فهرس النص · 33 مادة

المادة الأولى

بالرغم من جميع الأحكام التشريعية المخالفة لما هو منصوص عليه في ظهيرنا الشريف هذا المعتبر بمثابة قانون ومع مراعاة الاتفاقيات الدولية المصادق عليها من لدن المملكة المغربية والمنشورة بالجريدة الرسمية، تعوض ضمن الحدود ووفقا للقواعد والإجراءات المقررة فيه وفي النصوص المتخذة لتطبيقه، الأضرار البدنية التي تتسبب فيها للغير مركبة برية ذات محرك خاضعة للتأمين الإجباري بموجب القانون رقم 17.99 المتعلق بمدونة التأمينات الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.02.238 المؤرخ في 25 من رجب 1423 (3 أكتوبر 2002) كما تم تغييره وتتميمه، أو التي تتسبب فيها مركبات متصلة بسكة حديدية، أو التي تسببت فيها مركبة برية بمحرك كهربائي.

المادة الأولى مكررة

يراد بما يلي في مدلول ظهيرنا الشريف هذا المعتبر بمثابة قانون:

  1. –الأجر: الأجر الصافي من الضريبة الذي تقاضاه المصاب من مشغله مقابل ما يقوم به من عمل خلال الإثني عشر شهرا السابقة لتاريخ وقوع الحادثة، شريطة ألا يقل هذا الأجر عن الحد الأدنى المحدد في الجدول المشار إليه في المادة الخامسة أدناه.

ويدخل في مفهوم الأجر معاش التقاعد؛

  1. –الكسب المهني: الكسب الذي تحصل عليه المصاب، صافيا من الضريبة، مقابل مزاولته لنشاط أو مهنة حرة، خلال الإثني عشر شهرا السابقة لتاريخ وقوع الحادثة، شريطة ألا يقل هذا الكسب عن الحد الأدنى المحدد في الجدول المشار إليه في المادة الخامسة أدناه. ويدخل في مفهوم الكسب المهني الدخل الذي يتحصل عليه المصاب الذي يتولى بنفسه إدارة أو استغلال أمواله حسب الشروط المحددة في المادة السابعة أدناه.

غير أنه إذا اشتغل المصاب لأقل من اثني عشر شهرا، فإن الأجر أو الكسب المهني السنوي يقدر على أساس متوسط ما تقاضاه وما كان سيتقاضاه لإتمام هذه المدة.

إذا استفاد المصاب من زيادة في الأجر أو الكسب المهني خلال الإثني عشر شهرا السابقة لتاريخ وقوع الحادثة، فيقدر الأجر أو الكسب المهني السنوي باعتبار أن المصاب قد تقاضى أجره الجديد خلال الإثني عشر شهرا السابقة لتاريخ وقوع الحادثة.

المادة الأولى مكررة مرتين

يراعى عند تحديد التعويض طبقا لأحكام ظهيرنا الشريف هذا المعتبر بمثابة قانون قسط المسؤولية التي يتحملها المتسبب في الحادثة أو المسؤول المدني. غير أن مصاريف الجنازة ونقل الجثمان والتعويض عن الألم المعنوي الناتج عن وفاة المصاب، لا تخضع لتشطير المسؤولية.

المادة الثانية